1.A pair of new headlights is visible and it's a safe bet that the front bumper and lower fascia will be redesigned as well.
了一双新头灯是可见的，并认为这是一个安全的赌注的前保险杠和更低的筋膜将重新设计的。
2.It is a safe bet that Mr Stevens would not be retiring at all but for his desire to let a Democratic president pick his successor.
史蒂文斯先生不退休倒是万无一失，但他本人的愿望是让一位民主党的总统来挑选他的继任者。
3.Mr Obama said he was comfortable with the Senate's plan. It seems a safe bet that the protesters in McPherson Square would approve as well.
奥巴马表示他对参议院的方案感到满意。麦佛森广场上的抗议者们应该也会对该方案表示赞同。
4.It's a safe bet that you got angry because one of these very values was threatened in the conflict.
你会生气是因为其中某个价值在冲突中受到威胁。
5.it's a safe bet that the half-orc broke out of prison with him, too.
可以肯定地说那个半兽人也跟着他一起越狱了。
6.Although the same data might be available in other formats too, it is a safe bet to plan on the availability of an XML structure.
尽管同一数据的其他格式也可用，但基于XML结构的可用性进行计划是一种最安全的方式。
7.To be fair, of course, it's a safe bet that no one -- government or otherwise -- is getting solid information from the quake zone right now.
公平的讲，现在肯定没有人——包括政府和外界——能从地震灾区得到任何确实的消息。
8.It is a safe bet that no one can master two foreign languages within half a year.
我们可以很有把握地说，没有人能够半年内突破两门外语。
9.But there are enough rumblings of negativity, particularly around the outlook for the dollar, to keep gold's appeal as a safe bet intact.
但悲观讨论有很多，特别是关于美元的前景，这些讨论足以让黄金作为避险工具的吸引力不受影响。
10.But it's a pretty safe bet to assume it's going to be a lot bigger than it is now.
但是可以确定手机广告业未来的规模要比现在更大。